История Монрепо уходит своими корнями в далёкое прошлое. В Средние Века на острове Слотсхольмен (современный Твердыш) располагалось королевское сельскохозяйственное угодье Лилл Ладугорд. Место, где сейчас находится пейзажный парк, на старых шведских картах именуется Старый Выборг, — легенды связывают с ним память о первом карельском поселении, предшественнике города. При шведских королях здесь находились колодцы и выпасы. При российском обер-коменданте Выборгской крепости П. А. Ступишине в Лилл Ладугорде устраивается жилая усадьба и проводятся первые работы по разбивке парка. В 1784—1786 гг. поместьем владеет выборгский наместник Фридрих Вильгельм Карл Вюртембергский, шурин великого князя Павла Петровича. Вюртембергскому поместье обязано своим именем — Монрепо (французское "Мой отдых").

В 1788 году Монрепо приобретает барон Людвиг Генрих фон Николаи, в то время секретарь велико-княжеской четы — Павла Петровича и Марии Фёдоровны. Писатель, поэт, знаток и ценитель искусства, образованный европеец Николаи, по его собственному выражению, связал себя "кровными узами" с Россией. Он послужил ей на посту президента Академии Наук и, спустя почти столетие, его ставили в пример "академическим немцам", которые служили "не русской, а Императорской Академии". Последние 17 лет своей жизни Людвиг Николаи посвятил литературе и пейзажному парку в своём поместье Монрепо, который стал лучшим его творением.

• 
• 
•